帐户注册

登录

找回密码

忘记密码了?输入你的注册邮箱,并点击重置,稍后,你将会收到一封密码重置邮件。

如何翻译和理解 a non

在公共卫生监测的教科书里,对公共卫生监测是怎样一种产品进行了解释说明。公卫监测被定义为non-rival 和 excludable 的产品。non-rival 可以理解为非排他性,即一人的使用(消费)并不影响其他人,如电台。但是应如何翻译和理解 excludable 呢?

查看全文

英语或日语学到什么程度可以靠它维持生计?

34岁。十几年前大学期间英语勉强过了四级,日语学过一点点,现在五十音图认不全了。因病失去工作,因病返贫,也许不久将会失去婚姻。身体原因,之前可以赚钱的技能都用不上了。很潦倒,为了避免以后更潦倒,想重新学习外语,能找个可以糊口的工作。

查看全文

两句英语句子不太明白语法结构?

太久没碰语法了,感觉已经完全忘记句子结构成分了。都是经济学人里的句子,1.how to fight back里一句It believes that successful attacks will inspire the would-be Muslim radicals that it is trying to recruit. 后面的这个 that it is trying to recruit是不是修饰successful attacks的,这里做同位语?2.这里those 后的who为什么省略掉了Those outside Britain marvelling at this proposed act of self-harm […]

查看全文