如何在大学期间利用业余生活挣钱？ 举报 理由 举报 取消 女 专业英语 周一到周五学习时间较紧 不想再和父母开口要更多的生活费。 不想走歪路也不喜欢各种代理 生活费足够但喜欢旅游 所以希望挣点钱 去旅游开阔自己的视野。各位大神有什么好的建议或者亲身经历能告诉我麽？我一直都想过自己想象中的大学生活却没有资本。 2017年10月9日 1 条回复 718 次浏览 大学生活,挣钱,英语专业
回复 ( 1 )
同英专，只说利用自己专业赚钱的经历。
刚上大学时做过家教，教过各种学生英语，北京一对一的话每小时不会低于100吧，一节课一般2到3小时。
上课时间很灵活，白天没有时间的话，工作日的晚上或者周末都可以啊。
教过中考的，高考的，高中会考的，艺术特长生，四六级的，专四专八的，考研英语的，还有单纯为了工作需要或个人兴趣练口语的。市场很大啊同学。
做过赛会志愿者，有的是纯义务，有的其实是有补助的，钱不多，一天100-300不等，一次赛会一般持续个几天吧。这个事赚钱不是最重要的，而是在有那么点零花钱的同时又能见见世面，遇见好多好玩的人和事，不然以穷学生的身份很难得才有机会参加很多国际赛会。
做过实习生，这个就真的不是为了赚钱了，更多是为理清自己想做什么工作和适合做什么工作，为就业做准备。实习工资的话，有的单位是一分钱没有的，一般的单位80-150/天，多一点的200-300一天，大概这样。
做过陪同翻译，比较随意的游玩的那种陪同，500-800左右一天，劳务定价根据甲方和联系人的不同会有挺大的差别。
口译能力过硬的，比如同传专业的同学，做会议交传和同传会更更赚钱，当然也更更更辛苦。
当然也做过不少笔译，既包括中短篇章的翻译，也翻译过整本的书，还翻译过拿到国外做展映用的国产老电影。
文本翻译的话，市场标价很乱，如果说值得一做的话，千字120是个底线吧，不然真不值当浪费自己的时间。
还有不容忽视的一个选择就是好好学习争取拿奖学金。有时候奖学金看似不起眼但实则不容小觑，各校情况不同，总之努力学习努力争取就是了。
总之呢，刚上大学时都是积累的过程，到后来才开始赚钱，一是没有时间，二是没有能力，三是（也是最重要的是）年少时没有那么多买买买花花花的需求。
所以我觉得，能花就能赚，不要急于一时，姑娘你可以的！