回复 ( 1 )

  1. GEORGE ZHANG
    理由
    举报 取消

    所以我想讲讲我过去的一些故事,给你们一些正能量。

    先讲一个修改essay的故事,我曾经和我的伙伴,接到了一个SCI投稿的修改要求,有具体的投稿时间,需要我们去提交,一开始弄得都很好,但是突然,我们在仔细检查这个要求的时候,突然发现这个文章有很大一个段落所有的资料都是在一个中文的论文上扒的,而且都是谷歌翻译的,当时我们根本没有时间去和客户沟通,因为第二天早上就要投稿。 我和我的合伙人,就地找了个小破宾馆,一人一台电脑,从晚上九点开始修改,先要通读中文的论文,然后才能知道那篇论文讲的是什么意思,术语怎么翻译,然后再翻译成英文,并且修改好,确保文章的上下文是对应的, 我俩一起翻译到3点的时候,还有很大一部分都没有翻译完,我和我的小伙伴,轮着睡觉,每个人睡半个小时,然后睡醒了起来拍拍对方,自己再睡一会儿,生怕翻译不完,等到天亮的时候,我们终于搞定了,然后用不同的邮箱发给了对方,确认没有问题,才敢休息,早上也睡不踏实,生怕漏过了客户的回复,直到客户说没问题,十分感谢我们才敢睡觉,但是那一次的经历,我觉得特别难得,创业初期,能有这样的和哥们一起站到天亮的经历,真的十分难得,而且我真的不敢想象,用了几个小时时间,学了那么多知识。 如果现在还有这样的机会,我还愿意再来一次,虽然人老了,但是精神头还在, 其实大家在国外读书的时候,很多时候不是被知识难住了,而是没有那种逼到墙角的经历,外加没有身边一个无条件一起和你战斗的队友。所以很多时候,输给了自己。

    再讲一个故事,这是一个真实的故事,也是一个我最引以为傲的例子,我甚至怕这个例子会传到当年那些孩子耳朵里,但是还是讲讲吧,毕竟挺精彩的。

    我有一次在一个澳洲学校的qq群里面,看见有人问能不能补课,我就去搭讪,问补什么科目,对方说是financial law analysis,当初我对law一无所知,但是我对金融稍微懂一点,为了挣那笔不菲的补课费,我就答应下来了,每次都用YY讲课,大概一个小时一次,有15个左右的人听,第一次讲课就说好了,先听课,后付费,讲得好给钱,讲得不好不给钱,我只有一天的时间准备,然后我就先去看这个东西应该怎么准备,把ppt里面所有的术语查了一遍,就赶鸭子上架了,第一次的反响还可以,但是孩子们说,只想听关于tutorial里面的案例分析,而不是听ppt,因为ppt的知识来不及学了,只有直接讲tutorial才行,于是我就答应了他们,但是我打开tutorial一看我就傻眼了,全是各种案例分析,我啥也不懂,我才知道law真的不是闹着玩的。 我当时非常的紧张,因为我知道我可能讲不好,可能会误人子弟,但是我没有退路,我只能坚持,我只能讲好,我就把床垫子放到了底下,节约时间睡觉,每天都吃饼干,平均每天工作20个小时,真的是备课备到两点,然后6点就起来了,因为你压力太大了,根本睡不着,那段时间我自学了law写作的基础,IRAC, Issue,Rule,Analysis,Conclusion。 然后我需要把所有的law的case看一遍,一天看一周学的内容,并且看完了case之后,还需要去找一些ppt里面提到过的case,因为很多case并不是老师提供了详细的素材,我逐渐知道了大陆法系和欧美法系的区别,我知道了西方的判例法是依据之前发生的事情进行判断的,我找不到资料的情况下,去西方的法学论坛上,注册账号,然后下载案例,对比不同的案例,才大概知道是什么意思,然后凭着自己的理解,给学生上第二堂课,上完了之后孩子们反响非常好,但是我又要硬着头皮上第三堂课,打开第三堂课的tutorial我发现,难度加大了,之前是金融法律分析,金融和法律是分开的,现在放在一起来了,我真的是啥也不会,这个时候有个同学给了我一份答案,我如获至宝,然后当天就给他们按照答案讲,但是讲完之后,很多人有质疑,因为他们认为答案讲的不一定对,而且觉得我做的没有太多亮点,我于是又重新再研读,分析,当时真的没有人能够帮我,我不认识在国外学法律的,而且每个国家法律也不一样,同样一个case, 按照不同的法律来,版本可能完全不同,在这种情况下,我真的是无能为力了,我于是只能够再去问不同的人,你能想象一个人,穿着拖鞋短裤,旁边就是床垫子,还有一条烟,和一个黢黑的烟灰缸,旁边放着一台电脑, 和一大堆废纸,准备着ppt,然后研读西方的金融法律么, 那个时候,学的何止是金融法律,票据相关的法律多如牛毛,过去的案例层出不穷,连老师也不会告诉你哪个才是正确答案。 我说真的,考大学都没有那么累过,我当时就和我朋友说,有这个精神头,考清华也不是梦,哪怕我之前考gre也没有那么累过,因为你给自己努力的时候,实在不行了,你可以放弃,你给别人努力的时候,真的不能说不,身上一份责任。 压力便是动力。 后来我记得一周讲了10节课,最后一节课总结期末考试,总结完之后,我真的要累瘫了, 我跟我自己说,千万不要这么累了,因为真的是超过了身体的负荷,但是我挺开心的,因为我突破了我自己,我没想到我自己能够在那么短的时间内,学完那么复杂的一门课,因为法律是开卷,听说后来听课的同学都过了,我也挺自豪的,其实里面还有讲错的知识,但是整体来说,是达标了,我真的挺欣慰。 后来听说,有人在YY录了我讲课的视频,在当地几百个中国学生中,都有听我的讲课的语音,我想,这莫不是一种骄傲吧。

    不是在炫耀什么,但是想说,人这一辈子,总有几件值得骄傲的事情,不拼一把,你真的不知道你有多强。

    再讲一个故事,当时我还在念书,有一个申请留学的孩子,要求我们这边提供一份作品集,我找到了我的一个朋友,他介绍了一个人给我,对方看完了要去之后,跟我说,设计这个东西很麻烦,所以建议我直接用他的一个成稿, 但是我的朋友看了之后,和我说,作品集的要求完全不一样,所以是不能用的,我当时联系不上,因为那个孩子在北美,气得我,只能干着急,这个时候,我的朋友介绍了他的两个朋友给我,从下午开始,大家把寝室当作工作室,四台电脑开始,因为有不同的图层,一起工作,总共4个人,他们有几个外语不太好,我充当翻译, 我当时学了好多术语,也懂了好多知识,晚上寝室断电不断网,拿来了台灯继续工作,熬到1点我熬不住了,回去睡觉,早上起来的时候,他们在打dota,工作已经完成了,我说哥们辛苦了,他们说:没事,要不平时也打dota, 我当时笑的特别开心,真的是学生之间非常简单的那种爽朗的感觉。

    人生一世,但求开心,有追求,有突破,有梦想,有值得骄傲的事情,现在我已经不怎么做以前的那些工作了,一起拼搏的小伙伴也分散在世界各地,为了各自的梦想努力, 但是每当我想到这些的时候,还是会忍不住觉得异常激动。

    我曾经在火车上把给学生写的ps,cv,rl都删了,下了火车直接跑到宾馆干到半夜,我曾经电脑死机,直接跑到网吧,通宵,凭借记忆,修改了一份三千字的research proposal。 我曾经为了研究一个论文中提到的一个软件,凌晨四点下载了这个软件,自己研究怎么用,然后搞出合适的数据,然后自己做实验数据。 说实话,要是哪次没有点怨气绝对是假的,但是回过头来想,你也挺了不起的,如果说,你能够用最短的时间内,掌握最粗糙的知识,也是一种能力。 这几年,为了给学生写不同专业的ps,经济,会计,法学,精算,统计,机械,化工,材料,物理,数学,心理学,宗教学,人类学,神学我什么都学过。 为了给学生写个writing sample我在网上看那种采访西方少数民族的祭祀仪式的视频,连字幕都没有,一个词一个词啃,虽然很疲倦,但是真的很锻炼人。我为了给一个学音乐的孩子写材料,去听不同的音乐,但是我实在是听不懂,然后就在youtube上面把前300条的评论都统计出来,根据回复里面的语气和自己的感觉,写出自己的感受。

    这几年,雇了很多人,最大的感受就是很多人特别喜欢半途而废,从一个老板或者说旁观者的角度,你很容易知道谁厉害谁不厉害。 同样一个任务,有的人知道难也会啃,有的人知道难立刻说不行。 真的是完全不一样,某一次啃下来的东西未必对你一生有直接帮助,但是,啃了很多次的东西,最终会把你锻炼成一个牛逼的人,我做很多事情,并不在意,能不能有经济回报,我更多时候在意的是,我能不能从中学到我想学的东西,我觉得有意思的东西,就可以了。 很感谢互联网, 让我没有念过很多大学, 却学过很多大学的课程,感觉自己真的好像三傻大闹宝莱坞中的男主。 钱,不重要,地位,不重要,你开心就好。

    如果你essay分数低了,如果你考试分数低了,请不要气馁,那些都是暂时的,就像没有人会记住你过去曾经发生过什么,你应该高兴的是,你学会了什么, 老师打分是非常主观的,主要你觉得你学明白了,就够了,真的。我见过太多拿着西方大学文凭啥也不是的,我也见过拿着西方文凭牛逼哄哄的,真的,文凭只不过是一张纸,能力都写在脸上和谈吐里面了。

    还记得,曾经最开始学着做翻译的时候,交过一个女朋友,那个时候我一个月每天没日没夜的干,挣了1500多块钱,我俩一起吃饭的时候,她说:你还能靠翻译材料写材料谋生么,你这点钱够干什么, 我说可以,她及其不屑。 真没有想到,我现在写一份personal statement就是我当初一个月还多的钱,可能最多一天就写完了,其实可能3-5个小时就搞定了。 后来她离开了我,她说:我在你身上看不到任何希望。 我不想借此讽刺她,因为我感恩任何一个愿意和我尝试交往的人。只是觉得时间真的能证明很多,没想到我真的可以靠翻译材料,养活自己,还活的挺好。 马云买下来了百胜集团,当初那个去麦当劳面试,24个人要了23个人的经历,之后竟成了美谈。虽然不敢自比马云,但是努力的人,都会有相似的经历

    当你们觉得现在的困难无比大的时候,其实真的没有那么大,但是可能你们只能看到消极的一些方面,从没有考虑过积极的方面,或者是你们缺乏几个可以并肩战斗的战友,人生真的不是一个人的战场。 双赢才是王者,还有就是,你们没有想过, 可能是现在的环境局限了你的想法,当你看到那些真的比你还拼的人的时候,你除了更卖力气的拼,你还能做什么。

    但是我知道,很多时候你们只是没有被那样的激情所刺激,所点燃,所以我今天写下这个鸡汤,鼓励所有的朋友,你可以更努力,并不会更痛苦,但是你可以在我这吸收点能量,继续前行。

我来回答

Captcha 点击图片更换验证码