如何写出好看的德文?

理由
举报 取消

不知道德国人对德文的审美是怎样的?德文是和英文一样写那种优美的斜体吗?请问有没有什么较好的临摹帖可以推荐?谢谢

2017年4月27日 10 条回复 1916 次浏览

回复 ( 10 )

  1. 肖深刻的九叔
    理由
    举报 取消

    @康恺说的对,德国人对书写的要求非常低。 @关Tina贴出的确实是德国人最常见的字体,大家模仿德国人的话,照着图中的练就行了。

    我是个实用主义者,对字体我追求速度(必须全部能连写)、清晰和美观。我从初一开始学英语的时候开始练习字母书写,下图中的书写风格三个月可以练成。中考英语卷我是这样写的,高考英语卷我是这样写的,德语考研也是这样写的……都获得了高分。其实我也是担心阅卷时吃亏的,但是如果要我一个字母一个字母写,会做不完试卷。同学们反而觉得是阅卷老师看不懂,因为工整和美观就给了高分。

    我个人的笔记其实比这个要豪放得多。

    黑板上的字是应学生的要求写的。我上课是不这样写的,基本是一个字母一个字母写的,怕学生抄错。

    实用主义的九叔还练过中文速记和德语速记,贴一张德语速记的图:

  2. 康恺
    理由
    举报 取消

    泻药。

    德国人对于优美书写的追求,非!常!低!

    请原谅我用很多叹号来表示我的心情。开学几周,遇到的所有教授和助理中,只有一位写的还算是可以的。其他的所有人写的全部是画鬼符的样子。

    下面的,算是还不错的字,你还能看出他在写什么:

    这个呢?

    你能够想到么?明明是你学过的一门语言,可是你就是看不懂他写了什么…抄了两个小时笔记,甚至都不知道自己在写哪国文字,心累,眼睛更累。

    我原本还想练习一下手写体,涨涨国人志气,但发现他们既不要求自己写的好,也不要求其他人写的多好看之后,我就放弃了。

    所以,与其写的漂亮,不如写的对,这个才是真的好。

  3. Helga
    理由
    举报 取消

    基本没啥审美,有时候看老师的板书和同学的笔记只会一脸懵逼,至少咱中国人写得够清晰。本人当初也只是因为课上阅读的文献出现了Fraktur才对它感兴趣写了写,然后顺带自学了一点italics,但是写这种字都需要专门的书写工具,费时费力,顶多作欣赏之用。

    对了,这里的Glückwunsch还漏了一个n,大家不要学我。。。

    旧书店里写字的教材,现在基本没人这么写了,这种字体如今只出现在一些商店的招牌上

  4. 归伶昌
    理由
    举报 取消

    德国人对书写的美感什么的毫无追求,每个老师都是“啊哈哈我写的字很丑的啦一直都这样”,一副嬉皮笑脸的样子。

    所以,中国人随便写点什么都是“美若天仙”级别的,根本不用担心。在德国,字只有往丑了比,没有最丑,只有更丑。

    因此,比“担心我的字是不是太丑”更迫切一千倍的任务是“如何识别出德国人的丑字?”显然,后者的劳动量要比前者大得多得多得多。

    (买的某本旧书上的笔记,实在辨认不能……)

    (请只懂德语的同学尝试辨认时谨慎,上图还包含了某些拉丁语和希腊语单词,可能会导致辨认解析失败)

  5. 地球是个圆球球
    理由
    举报 取消

    德语怎么能写成斜体那么娘炮的样子?

    必须哥特体啊!!!

    就像这样

    充满力量!充满生的气息!(~O~)

  6. 蒋澈
    理由
    举报 取消

    找德语国家教学生习字的网站是最好的。可以搜Schulschrift、Ausgangsschrift等关键词。

    比如这里

  7. 绵羊
    理由
    举报 取消

    没想到这个问题下还是有不少人来认真回答了,我也逮住来一发。

    我热爱的是专业的古典西文书法,希望能给同样学德语去德国的小伙伴们打开新世界的大门。

    新浪微博是@大愚若智的绵羊菌

    这是我给高中班主任留的离别小纸条。

    这是给一个很热心经常帮忙的德国大叔留的小字条。

    好了两张图之后大家应该知道这和楼上所有的回答都是另一种东西了,容我小装一逼,顺便批判一番,没有撕逼冒犯的意思,绝对没有,嘻嘻。

    楼上有贴所谓字母表和字帖的回答,里面的字往往被我们练calligraphy(德语Kalligrafie)的圈子归为果园——国产圆体。这是一种把上图中比较整齐精致粗细分明的类似印刷体的叫做engraver’s script的字体,还有给德国大叔留言条中最后落款签名所用的商务体business penmanship,这两者的字形东拼西凑,然后塞在小学生手写印刷体的格子里,形成了一个过于拘谨的比例和间距。

    当然好像还有一个回答贴的是德国人自己的出版物,这个在美国也有类似的,这种字体就是用商务体所属的大类Cursive改过来的字形,保留了一部分特征,然后同样的使用了呆萌的比例。但这种更多是给小孩子用的习字材料,要提正经艺术和书法那是不可能的。

    其实这个问题不必要特意提德语,毕竟是用拉丁字母的语言都可以使用同一种书写体系,要分语言那最多是问一下不同国家的人喜欢把日常大致写成怎么样的一种风格。但既然是说如何写出好看的,那么同一个文字体系就应该有基本一致的审美体系,这就是汉字里的书法,拉丁字母中的Calligraphy。所以在艺术角度的“好看”,就应该向这个方向靠拢。那种乍一看好像有点厉害,见不得细节没有章法的字,非要说它好看的话。。。唔。。。就看你对“江湖体”这种东西的看法以及对真正有精雕细琢的艺术的尊重程度了。

    我知道一定会有人觉得这个好像挺麻烦的,而且人家就是想日常好看一点嘛有必要这么严肃嘛。那么就是“好看”的另一个方向——视觉舒服、易于阅读。

    视觉舒服很容易,请把字写整齐。aceimnorsuvwxz这些应该只有一格高度的字母,把这一格高度范围内的底部和顶部对齐,然后每个纵向笔画的斜度统一,每个字母之间的距离统一,bfghjklpqty这些头顶或者脚下要伸出一根棍棍的字母请把伸出来的棍棍高度和斜度统一。整齐的视觉感受就出来了,这是最容易体现拉丁字母美感的方式。

    易于阅读最重要的是剔除繁杂的无用信息,降低辨认难度,尽量简洁的把图像信息传达到阅读者的视觉中,让阅读者能最快最方便的将其转化为有意义的东西。那么就可以参考印刷字体的发展,之前有华丽的如fraktur,后来出现了稍微简化但仍有衬线装饰的如rome,到这个信息量爆炸的时代催生的如Helvetica这种风格的字体,去掉了衬线这种装饰性的细节。这些转化的目的就是减少无用信息量。那么手写也是一样的道理,何况手写日常还需要书写速度。

    所以,看自己喜好和习惯,把每个字母的基本特征保留下来,整齐地书写,这就够了。

    你高考的时候敢写所谓圆体花体?打不死你。

    交个作业写所谓圆体花体给老师或者教授看?要我是老师或者教授绝对会想:小逼崽子德语还说不顺溜,好好的字不写非要加点圈圈绕绕,装什么逼哦。

    飞快记随堂笔记的时候写所谓圆体花体?哦席八怎么他们写的都比我快哦。那加速吧。回去翻看的时候,这什么玩意儿?

    ————————

    总结:日常别想太多,整齐和简洁,在全世界都通行。

    要想装逼?好好练正经的书法,别碰那些个歪门邪道。

    我练的还不够到家,装逼是这样的

    对它感兴趣的话关注我的新浪微博吧 @大愚若智的绵羊菌

    我是全国第一个专业古典西文点尖书法线下实体Workshop的创办人嘻嘻

    【我就打广告了有种你打我啊

    ————————————

    对了, @Helga的回答里贴了一本书,让我想起了一个事儿。我在法兰克福和Giessen的书店都去找过Kalligrafie类的书,现在会卖的基本就三五本,粗略一翻,可以说那几本水平都比较差,尤其是点尖的部分。建议如果要在书店买Kalligrafie的书来练的话,只有红色硬封面的Die Kunst des Schreibens(原版英文名叫the Art of Calligraphy)这本书中平尖的部分够格做为范本来学习一下。

    要学点尖的话,相信我,用国内的资源探索要方便的多也好得多。。。比如。。。我微博有在连载小教程哦哈哈哈哈哈哈【逃

  8. Yao Chen
    理由
    举报 取消

    1.德国人的德语书写审美:平常接触德国人的写得“认不清”,不代表“德国人对文字书写的审美是这样的”,就好比没人拿我写的草稿或者随性写的笔记去代表中国汉字书写审美,亦或者把它拿做汉字审美的一种,我确实写得不好看,我也没有认为它符合我的审美,只是,我懒,看到别的答案里提到schulschriften,那里面很多手写体范本,基本上可以当字帖来看,某种程度(就类似我们把宋体,篆体的字帖拿来练字一样)上可以视为德国人对德文书写的审美,如果看那里的德文,很难有“认不清”的现象出现。

    2.德文书写和英文基本视为大同小异,基本上英文的写法在德文中对应可以,只是有个别字母缺乏,多加练习即可。

    3.德文书写练习:最基本的大概属拉丁体,其实大多可以照搬英语书写,只有少数几个字母没有对应书写范本。我在OneNote里记了以前看到的一篇推送,可惜没有标来源,如果原作者看到务必联系我添加来源

    来自schulschriften的一张范本图片,可以和前面单个字母的书写进行对照,练习单词写法

    (来源:)

  9. 关Tina
    理由
    举报 取消

    我觉得符合德国人审美习惯的字体是 圆体 并不是 斜体 当然老师们的字体风格无限……

    用钢笔写就很容易写出圆圆的字 就尽量把格子半写满就好

    是三个不同的人 不过看起来都很像啊hhh

  10. 贝小卡
    理由
    举报 取消

    我就是用以前写英文的字体写的德语,我觉得德国同事的好看太多了…………

    似乎德国人写的最好看的是自己的签名…………囧

我来回答

Captcha 点击图片更换验证码