为什么那么多平面设计师迷恋英文？ 举报 理由 举报 取消 我碰到很多广告公司的平面设计师，特别喜欢英文，排斥汉字。把英文放到无穷大，把汉字缩小到几乎看不清。 2017年11月10日 10 条回复 1927 次浏览 平面设计师,广告,视觉,设计师
回复 ( 10 )
那是因为英文比较有设计感，中文设计比较难咯。晒晒自己的中文设计作品，我是不喜欢在作品里用英文的，因为中文设计好了更好看。掩面⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
有设计需求加Wechat：W944034982
谢邀，不谈审美和布局，如果排除掉工作必须使用英文的需求，和中文使用频率做一个对比，那可能会有以下原因：
1.英文字体有时候在布局和设计上稍微比中文要简单一些，所以能提高美观程度，中文字体的设计难度较大，需要的功底也不少
2.英文的搭配能提高作品的『国际范』，能增加所谓的大气感，我想没有哪个有理想的设计师就停留在那几个汉子上玩一辈子吧，毕竟很多优秀的原创设计都是国外引来的
3.英文有种原生驱动力，拼音，美国英语，法语都是由26个字母组合而来的，它本身就有种力量推动人去运用它
4.英文字体比中文多得多，选择性大，变形的灵活度也大，更容易运用到设计中
5.男女搭配，干活不累，中英文搭配得好，能更好的突出设计主题
6.能让更多国家认知你的设计作品，多了一个英文，能让非常多的老外看懂你的设计
7.能突出你的优势，一个稍会英文的，和一个完全不会英文的，显然设计上会有一些差距
由于我不是平面设计师，对于字体的研究并不深，特别是在创意中对字体的把握并没有什么功底，我也只是从一些非工作需要的带有英文的作品来理解的。个人见解
我曾经也被这个问题困扰，因为我发现无论是那种文字，做的好看的招贴都有很多，限制我们的不是那个文字，而是自身的眼界、思维和水平。而我的解决办法是每天做一张中文海报的排版练习！我要训练自己的中文海报排版能力！开始我会找来我觉得好看的纯英文文字招贴来换成汉字临摹，后来开始自己试着根据主题设计招贴。招贴的内容有时候是今天的日记，听来的歌词，也有学校和商业活动。我这样坚持做了一个学期，一百多张中文海报的针对训练，让我对招贴的认识发生了变化。
一下招贴全部原创，版权所有！！！转载请私信！！！
最后我想给自己打个广告，我在找工作啦。目标是北上广的设计公司或相关提供平面设计师工作的单位。我现在将我的简历附在下面。而我的个人作品集可以在相关问题 如何做好一个作品集，排版怎么样才能吸引人？ – 李凌昊的回答 里面看到。
ps：我的各大设计师网站页面 Behance李凌昊的作品李飘飘的个人主页
李凌昊
1991年 狮子座 哈尔滨人
2012年进入天津美术学院视觉传达专业本科就读
2013年八月大学一年级的半立体构成课作业入选当年的第六届亚洲超越设计展
2014年五月独自台湾环岛旅行
2014年五月和2015年五月两次在校内举办个人插画展
2014年11月参与中宣部组织的『社会主义核心价值观』专项招贴创作
2015年五月在韩国京畿道仪旺市与韩国桂园造型大学进行学校间的创意交流项目中，所在小组创作的装置艺术作品获得12个小组中的第一名
2015年九月成为视觉中国签约设计师
2016年一月插画作品《抹茶系列插画》入选第二届『中国国际大学生设计双年展』
2016年一月大三的书籍装帧课作业《银河系漫游指南》入选2016年度设计类选编图书《Infinite Icon》图书（ISBN 9781584236078）
大学期间专业课平均成绩87分
熟悉视觉传达各相关方向的设计
擅长插画和书籍排版、装帧
性格活跃、执行能力强、想象力丰富
求职方向是平面设计师
联系方式
手机：15510923594
微信：bingheath
邮箱：bingheath@gmail.com
(二维码自动识别)
我的作品集老师告诉我，人们往往会对不是第一语言的文字着迷，就像很多老外纹一些不知所谓的中文，只是看中了它的形式，把它看成了一个符号，一个图案，同样一个词，设计 和DESIGN，在我们眼里汉字很直白，但是DESIGN我们首先会把它看做符号，其次才会理解它的内涵，因为人的视觉感受比较直接，就是这样，解决办法就是好好学英语，当你看一个词都看烂了的时候就不会这么觉得了，比如apple
其实我只是想在玩Bhance和pinterest的时候能看明白而已
我觉得主要有三个原因吧：
1.英文好排版一些吧，毕竟英文的字母是上蹿下跳的，感觉更像图形一些，不是意思像，是形状像，看起来就像是起伏跌宕更有趣也更美观，汉字就是一堆方块了。除非是一些独特的设计字体，嗯。你再怎么排布也是一堆方块，相对较死板一些。
2.大部分的平面类设计书籍都是国外编写的，没错，不乏一些日本人（奈何人家有假名的书写方式，更像图形了）。很多平面类的字体排版理论都是直接借鉴国外，当然这些东西用在人家的母语—英文上更得心应手，总之就是一句话，国内对于汉字的排版研究很缺乏。导致了很多设计师不愿意用中文排版，因为没有足够的理论支持（大部分对于汉字的研究也是来自于两个岛）。
3.还剩下一点就是装B了，总有那么一群人，喜欢用装B证明自己牛B。
简单的说说，就是英文排起来更容易、也更容易排的好看
工作中我经常要做做文本，尤其是封面几乎每次都要重新设计，感觉英文字更容易排出高大上的感觉，并不是说中文难看，只是由于字形的关系要排到好看真的比英文难得多。
举几个栗子
英文为主的平面设计，试想一下标题换成中文总觉得有点怪
这两张你把里面的英文换成中文会觉得很琐碎。
这是一个反面栗子，你看大标题中英文结合是多么的变扭，如果把中文字去掉呢
是不是觉得好多了？
至于楼上说的国际范，我想国内一开始学习好的平面作品都会先看看国外好的设计作品吧，对于中文这种我们从小看到大看的都烂了的东西，英文给我们的遥远感、新奇感会觉得更加“高端大气上档次”吧，并且不可否认的是，英文的确是国际主流语言呀。
当然有些好的平面可是英文很难弄出来的，比如水墨风、中国风等等
这些英文的可弄不出来这种感觉(๑•̀ㅂ•́) ✧
转头看了看书架上的一麻溜设计刊物、大标题几乎都是英文的，中文最多小小的放在边上
最后吐槽一下每次做文本什么的恨不得把中文字删掉。。。。
@姜三丁你觉得捏？
【图侵删】
线条！英文是线条文字，这是设计最基础的元素，点线面，明白了吧。
这是我大学老师不断重复的话。
设计偏爱英文不是装逼，如果为了装逼丧失整体美感和信息，是所有人都不愿意看到的，恰恰是英文的优势产生了装逼的资本，不要倒置因果。
汉字也可以设计，但难度绝对是几何级增长，别说设计，就是正常打印都会遇到很多问题，我们过去打印过一篇邀请稿，正式出厂后，发现一眼看去有一些很细微的排版问题，一行字没有对齐，立马找到原稿，发现是对的，做了几次实验才明白，字是对齐的，但由于前后上下的汉字大多是多笔画的，唯独中间末尾处几个字是笔画较少类似“个，几，天”这种，学过几何的人都记得教科书开篇大小圆那篇东西吧，对，就是一样的原理，视觉上的小把戏罢了。所以说，一些小问题也会影响到最终效果，我相信这个行业这么多年，大家形成的经验教训绝不是为了装逼那么简单。
图片来自网络「天下画廊」
1、装逼呗
2、英文便于排版
3、汉字美学结构自成一系，普通人不好驾驭。