用户名*
邮箱*
密码*
确认密码*
验证码* 点击图片更换验证码
找回密码
忘记密码了？输入你的注册邮箱，并点击重置，稍后，你将会收到一封密码重置邮件。
在保证游戏稳定性的前提下，你会花钱买汉化包吗？如果愿意，什么样的定价你觉得合适？
由已知领域踏往未知的路上，要心存畏惧且…
我绝对不会在steam上购买官方汉化包。汉化应当是包含在购买游戏的价格之中，由发行商负责的，汉化额外收取费用绝对是让消费者背锅【为什么英文法文不额外收取费用？】。如果官方没有汉化，而是汉化组制作的话，有可能会购买。当然如果价格稍高或者内容不全也肯定不会买的。
像我这种看成了（你会花钱买汉堡包吗？）的人是绝对不会花钱买汉化包的！
如果只是征询大家的意见的话，我也发表一下吧。
首先是，既然花了钱，那要求就不一样了。我的要求是，全文全图汉化，没有语法错误，有一定的润色，汉化组挑选合适的字体和字号，能够完美解锁线上成就，没有与汉化有关的bug，安装卸载方便，没有其他必须安装的插件。当然，设首页什么的留个打钩格还是可以接受的。
对于这样的汉化包，我愿意付出该游戏百分之十的价格购买。
但是这样的汉化有两个问题，一个是商业上能否合法的问题，可能需要和原游戏厂商沟通，还有一个是事后更新问题，出现大大小小的问题后，汉化组如何更新和被反馈。
看质量吧，太拙计我宁愿啃英文。
看谁出咯。
官方汉化坚决不买，这不是地域歧视么，别的语种怎么不花钱。
民间汉化，如果质量不错的话，可以给予一定的支持。
但是现在汉化组其实也有别的出路，比如王样漫画的汉化组在卖肉松饼。
官方出汉化包感觉就是作死，能做个汉化包为什么不直接多语言？。。。民间的汉化包，有版权么？ 多么尴尬的问题啊。。
买啊。
汉化组他们也得花钱买游戏的啊。
坚决不买…
1.汉化包收费的开发商圈钱意图有多明显…冲这点可见该游戏开发前途堪忧迟..早会成dlc圈钱作或是微交易不值得入。
2.官方汉化质量并不比民间汉化，大一点的开发商肯定不会语言包收费那么作，小作品官方汉化组成员质量参差不齐，机翻现象时有发生，远不如民间汉化组。
(莫名想起民主制度官汉事件…想想如果汉化包收费…又会是一场腥风血雨啊hhh)
第一眼看成了汉堡包
我会花钱买汉堡包
昵称*
E-Mail*
回复内容*
回复 ( 10 )
我绝对不会在steam上购买官方汉化包。汉化应当是包含在购买游戏的价格之中，由发行商负责的，汉化额外收取费用绝对是让消费者背锅【为什么英文法文不额外收取费用？】。如果官方没有汉化，而是汉化组制作的话，有可能会购买。当然如果价格稍高或者内容不全也肯定不会买的。
像我这种看成了（你会花钱买汉堡包吗？）的人是绝对不会花钱买汉化包的！
如果只是征询大家的意见的话，我也发表一下吧。
首先是，既然花了钱，那要求就不一样了。我的要求是，全文全图汉化，没有语法错误，有一定的润色，汉化组挑选合适的字体和字号，能够完美解锁线上成就，没有与汉化有关的bug，安装卸载方便，没有其他必须安装的插件。当然，设首页什么的留个打钩格还是可以接受的。
对于这样的汉化包，我愿意付出该游戏百分之十的价格购买。
但是这样的汉化有两个问题，一个是商业上能否合法的问题，可能需要和原游戏厂商沟通，还有一个是事后更新问题，出现大大小小的问题后，汉化组如何更新和被反馈。
看质量吧，太拙计我宁愿啃英文。
看谁出咯。
官方汉化坚决不买，这不是地域歧视么，别的语种怎么不花钱。
民间汉化，如果质量不错的话，可以给予一定的支持。
但是现在汉化组其实也有别的出路，比如王样漫画的汉化组在卖肉松饼。
官方出汉化包感觉就是作死，能做个汉化包为什么不直接多语言？。。。民间的汉化包，有版权么？ 多么尴尬的问题啊。。
买啊。
汉化组他们也得花钱买游戏的啊。
坚决不买…
1.汉化包收费的开发商圈钱意图有多明显…冲这点可见该游戏开发前途堪忧迟..早会成dlc圈钱作或是微交易不值得入。
2.官方汉化质量并不比民间汉化，大一点的开发商肯定不会语言包收费那么作，小作品官方汉化组成员质量参差不齐，机翻现象时有发生，远不如民间汉化组。
(莫名想起民主制度官汉事件…想想如果汉化包收费…又会是一场腥风血雨啊hhh)
第一眼看成了汉堡包
我会花钱买汉堡包