帐户注册

登录

找回密码

忘记密码了?输入你的注册邮箱,并点击重置,稍后,你将会收到一封密码重置邮件。

Worthless to Do Business through Rep. Offices

Dennis Deng (attorney at law)

The Rule for Implementing the Enterprise Incorporation Registration Ordinance of PRC prohibits any enterprise, including foreign-invested enterprises incorporated in China, from doing business through representative offices. Nevertheless, some foreign-invested enterprises engaging in services industry are prone to do business through Rep. offices pursuing tax saving at risk of law violation. The enterprises misunderstand that they can reduce taxes upon business proceeds and income generated by the Rep. offices by consolidating such proceeds and income into those generated by the enterprises and claiming operating losses for tax return filing, which is prohibited for a branch company.

As provided in the Rule for Implementing the Provisional Ordinance of Business Tax, taxpayers shall file business tax return to the local tax authorities based in where their business proceeds deprive from and taxpayers shall include independent and unindependent accounting units. So, any branch companies, whether independent or unindependent accounting units shall perform business tax return filings for their local business proceeds in where they earn such proceeds.

China practices separate and different income tax system for foreign invested enterprises and domestic invested enterprises. As provided in the Rule for Implementing the Income Tax Law of Foreign Invested Enterprises and Foreign Enterprises, incomes earned by a branch shall be consolidated into those of its mother enterprise for purpose of income tax payment. So, a branch company shall perform their income tax filings consolidated under its mother enterprise. That is to say, income tax return filing of the branch companies shall occur in where such enterprise is based.

Dennis Deng: Attorney at law, Beijing J&T Law Firm of PRC

http://www.jctdlaw.com/english/dengyongquan.htm

作者:邓永泉 初入职场

yongquan.deng@dachenglaw.com 邓律师曾为数十个并购项目提供法律服务,包括商业银行增资扩股、房地产项目股权回购融资、电站有限追索权融资、石化项目银团贷款、境外股权置换风险投资、房地产项目公司并购、国有出版社改制、国际合作办学、国际合作制作播出电视节目、国际票务及演出合资项目。 邓律师曾代理众多客户在中国法院及仲裁机构会进行商业诉讼与仲裁。